The Adventures of Pinocchio / ماجراهای پینوکیو
The Adventures of Pinocchio / ماجراهای پینوکیو
The Adventures of Pinocchio / ماجراهای پینوکیو
The Adventures of Pinocchio / ماجراهای پینوکیو
The Adventures of Pinocchio / ماجراهای پینوکیو
The Adventures of Pinocchio / ماجراهای پینوکیو
Trending Bestseller

The Adventures of Pinocchio / ماجراهای پینوکیو

Tranzlaty English فارسی

Carlo Collodi

No reviews yet Write a Review
Paperback / softback
12 September 2024
$47.00
Ships in 3-5 business days
Hurry up! Current stock:
icon Share icon Share
Description  

"how can you know that I have told lies?"

از کجا میدانی که دروغ گفتم؟

"Lies, my dear boy, are found out immediately"

"دروغ، پسر عزیزم، بلافاصله کشف می شود"

"in this world there are two sorts of lies"

"در این دنیا دو نوع دروغ وجود دارد"

"There are lies that have short legs"

دروغهایی وجود دارند که پاهای کوتاهی دارند.

"and there are lies that have long noses"

"و دروغهایی هست که دماغشان دراز است"

"Your lie is one of those that has a long nose"

"دروغ تو یکی از اون دروغ هاییه که دماغش درازه"

Pinocchio did not know where to hide himself

پینوکیو نمیدانست کجا پنهان شود

he was ashamed of his lies being discovered

از اینکه دروغهایش را میفشرد خجالت میکشید.

he tried to run out of the room

سعی کرد از اتاق بیرون برود

but he did not succeed at escaping

اما موفق به فرار نشد

his nose had gotten too long to escape

دماغش به قدری دراز شده بود که نمیتوانست از ان بگریزد.

and he could no longer pass through the door

و دیگر نمیتوانست از در عبور کند


Customer reviews  

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Write a Reviews
Flat Rate Shipping  
Easy Returns  
$47.00
Ships in 3-5 business days
Hurry up! Current stock:
icon Share icon Share
Flat Rate Shipping  
Easy Returns  

The Adventures of Pinocchio / ماجراهای پینوکیو

$47.00

Description

"how can you know that I have told lies?"

از کجا میدانی که دروغ گفتم؟

"Lies, my dear boy, are found out immediately"

"دروغ، پسر عزیزم، بلافاصله کشف می شود"

"in this world there are two sorts of lies"

"در این دنیا دو نوع دروغ وجود دارد"

"There are lies that have short legs"

دروغهایی وجود دارند که پاهای کوتاهی دارند.

"and there are lies that have long noses"

"و دروغهایی هست که دماغشان دراز است"

"Your lie is one of those that has a long nose"

"دروغ تو یکی از اون دروغ هاییه که دماغش درازه"

Pinocchio did not know where to hide himself

پینوکیو نمیدانست کجا پنهان شود

he was ashamed of his lies being discovered

از اینکه دروغهایش را میفشرد خجالت میکشید.

he tried to run out of the room

سعی کرد از اتاق بیرون برود

but he did not succeed at escaping

اما موفق به فرار نشد

his nose had gotten too long to escape

دماغش به قدری دراز شده بود که نمیتوانست از ان بگریزد.

and he could no longer pass through the door

و دیگر نمیتوانست از در عبور کند


Customers Also Viewed

Buy Books Online at BookLoop

Discover your next great read at BookLoop, Australiand online bookstore offering a vast selection of titles across various genres and interests. Whether you're curious about what's trending or searching for graphic novels that captivate, thrilling crime and mystery fiction, or exhilarating action and adventure stories, our curated collections have something for every reader. Delve into imaginative fantasy worlds or explore the realms of science fiction that challenge the boundaries of reality. Fans of contemporary narratives will find compelling stories in our contemporary fiction section. Embark on epic journeys with our fantasy and science fiction titles,

Shop Trending Books and New Releases

Explore our new releases for the most recent additions in romance books, fantasy books, graphic novels, crime and mystery books, science fiction books as well as biographies, cookbooks, self help books, tarot cards, fortunetelling and much more. With titles covering current trends, booktok and bookstagram recommendations, and emerging authors, BookLoop remains your go-to local australian bookstore for buying books online across all book genres.

Shop Best Books By Collection

Stay updated with the literary world by browsing our trending books, featuring the latest bestsellers and critically acclaimed works. Explore titles from popular brands like Minecraft, Pokemon, Star Wars, Bluey, Lonely Planet, ABIA award winners, Peppa Pig, and our specialised collection of ADHD books. At BookLoop, we are committed to providing a diverse and enriching reading experience for all.