Gwlad y Deillion / The Country of the Blind
Gwlad y Deillion / The Country of the Blind
Gwlad y Deillion / The Country of the Blind
Gwlad y Deillion / The Country of the Blind
Gwlad y Deillion / The Country of the Blind
Gwlad y Deillion / The Country of the Blind
Trending Bestseller

Gwlad y Deillion / The Country of the Blind

Tranzlaty Cymraeg English

Herbert George Wells

No reviews yet Write a Review
Paperback / softback
04 October 2023
$22.00
Ships in 3-5 business days
Hurry up! Current stock:
icon Share icon Share
Description  

'Dwi'n gallu gweld,' meddai

"I can see," he said

'Gweld?' meddai Correa

"to see?" said Correa

"Ydw, gallaf weld gyda fy llygaid," meddai Nunez

"Yes, I can see with my eyes," said Nunez

ac efe a drodd tuag ato ef

and he turned towards him

ond baglu yn erbyn mechnïaeth Pedro

but he stumbled against Pedro's pail

"Mae ei synhwyrau yn dal i fod yn amherffaith," meddai'r trydydd dyn dall

"His senses are still imperfect," said the third blind man

"Mae'n baglu ac yn siarad geiriau diystyr"

"He stumbles, and talks unmeaning words"

'Ei roi â llaw'

"Lead him by the hand"

'Fel y byddwch chi,' meddai Nunez

"As you will" said Nunez

ac fe'i harweiniwyd ar hyd

and he was led along

Ond roedd yn rhaid iddo chwerthin am y sefyllfa

but he had to laugh at the situation

Mae'n ymddangos nad oeddent yn gwybod unrhyw beth o'r golwg

it seemed they knew nothing of sight

"Byddaf yn eu dysgu yn ddigon buan," meddyliodd wrtho'i hun

"I will teach them soon enough," he thought to himself

Customer reviews  

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

Write a Reviews
Flat Rate Shipping  
Easy Returns  
$22.00
Ships in 3-5 business days
Hurry up! Current stock:
icon Share icon Share
Flat Rate Shipping  
Easy Returns  

Gwlad y Deillion / The Country of the Blind

$22.00

Description

'Dwi'n gallu gweld,' meddai

"I can see," he said

'Gweld?' meddai Correa

"to see?" said Correa

"Ydw, gallaf weld gyda fy llygaid," meddai Nunez

"Yes, I can see with my eyes," said Nunez

ac efe a drodd tuag ato ef

and he turned towards him

ond baglu yn erbyn mechnïaeth Pedro

but he stumbled against Pedro's pail

"Mae ei synhwyrau yn dal i fod yn amherffaith," meddai'r trydydd dyn dall

"His senses are still imperfect," said the third blind man

"Mae'n baglu ac yn siarad geiriau diystyr"

"He stumbles, and talks unmeaning words"

'Ei roi â llaw'

"Lead him by the hand"

'Fel y byddwch chi,' meddai Nunez

"As you will" said Nunez

ac fe'i harweiniwyd ar hyd

and he was led along

Ond roedd yn rhaid iddo chwerthin am y sefyllfa

but he had to laugh at the situation

Mae'n ymddangos nad oeddent yn gwybod unrhyw beth o'r golwg

it seemed they knew nothing of sight

"Byddaf yn eu dysgu yn ddigon buan," meddyliodd wrtho'i hun

"I will teach them soon enough," he thought to himself

Customers Also Viewed

Buy Books Online at BookLoop

Discover your next great read at BookLoop, Australiand online bookstore offering a vast selection of titles across various genres and interests. Whether you're curious about what's trending or searching for graphic novels that captivate, thrilling crime and mystery fiction, or exhilarating action and adventure stories, our curated collections have something for every reader. Delve into imaginative fantasy worlds or explore the realms of science fiction that challenge the boundaries of reality. Fans of contemporary narratives will find compelling stories in our contemporary fiction section. Embark on epic journeys with our fantasy and science fiction titles,

Shop Trending Books and New Releases

Explore our new releases for the most recent additions in romance books, fantasy books, graphic novels, crime and mystery books, science fiction books as well as biographies, cookbooks, self help books, tarot cards, fortunetelling and much more. With titles covering current trends, booktok and bookstagram recommendations, and emerging authors, BookLoop remains your go-to local australian bookstore for buying books online across all book genres.

Shop Best Books By Collection

Stay updated with the literary world by browsing our trending books, featuring the latest bestsellers and critically acclaimed works. Explore titles from popular brands like Minecraft, Pokemon, Star Wars, Bluey, Lonely Planet, ABIA award winners, Peppa Pig, and our specialised collection of ADHD books. At BookLoop, we are committed to providing a diverse and enriching reading experience for all.