Questo racconto biografico, Dare alla Luce, parla della vita familiare, della sopravvivenza alle guerre mondiali, dell'immigrazione e dell'adattamento a una nuova cultura. È una storia basata sulla vita di Michele DiMarco (1893-1975). I lettori potranno immaginare la maestosa bellezza naturale del villaggio natale di Michele nell'Italia centrale e conoscere la sua ricca storia. I lettori percepiranno anche la dura realtà della vita che costrinse Michele a emigrare.
Poco dopo l'arrivo negli Stati Uniti, Michele viene arruolato nell'esercito italiano. Ritorna in Italia per combattere nella W.W. Io, ferito, fatto prigioniero, fuggo. Michele attraversa l'Atlantico una seconda volta, accetta lavori umili e alla fine avvia la propria panetteria. Il suo successo lo porta ad acquistare una casa, a sposarsi e ad avere tre figli. Come la mafia e la Grande Depressione gli cambiano la vita?
Sebbene la trama si concentri su Michele, vengono presentate forti relazioni ovunque, la principale delle quali con i suoi genitori, fratello, moglie e nipote. Viene dettagliato anche ciò che accade alla sua famiglia e ai suoi amici in Italia durante la seconda guerra mondiale.
Questo romanzo parla dei valori della vita che ruotano attorno alla famiglia, a una forte etica del lavoro, all'umorismo e all'amore. Il personaggio principale non è un rappresentante unico di questo sistema di valori. Molti altri si sono sacrificati come lui, si sono presi cura delle loro famiglie e hanno avuto compassione per gli altri. Questo libro incoraggerà tutti coloro che hanno parenti dai capelli grigi a conoscere le loro storie, soprattutto se sono immigrati. Le loro storie nutrono le nostre radici affinché rami sani continuino a crescere.
"Dare alla Luce è una grande testimonianza di ciò che si può ottenere con applicare l'immaginazione alla storia familiare. Ben studiato e presentato chiaramente,
la novella cattura l'esperienza dell'immigrazione italiana del XX secolo negli Stati Uniti in un modo che risuonerà in tutti noi".
• Fred L. Gardaphé, Ph.D. Illustre professore di studi italoamericani Queens College, CUNY e il John D. Calandra Istituto Italo Americano
