Ausländerberichterstattung in der Kommune

Ziel der vorliegenden Studie ist es, die ausllnderbezogenen Inhalte der Bielefelder Presse liber einen llngeren Zeitraum zu beschreiben. Darliber hinaus 5011 versucht werden, aus­ Ilnderfeindliche Alltagstheorien in Presseartikeln, aber auch in Leserbriefen zu analysieren. Vnter "Ausllnderfeind­ lichkeit" wird jede Weigerung verstanden, den Ausllndern in der Bundesrepublik die inllndischen Rechte einzurlumen, - lange diese sich nicht an die inlandischen Gepflogenheiten angepaBt haben. Vnter den Begriff Ausllnderfeindlichkeit fallen hier ebenfalls aIle MeinungsluBerungen, die sich ge­ gen die Anwesenheit der Ausllnder in der Bundesrepublik richten. Die Analyse zeigt, daB "ausllnderfeindliche" Alltagstheo­ rien, die aus verschiedenartigsten Verknlipfungen zwischen ei­ nem erklarungsbedlirftigen ausllnderbezogenen Sachverhalt und einem deutenden (in 'Schemata' organisierten) Wissensbestand bestehen, in 17% der Nachrichten und der Kommentare der Tages­ presse rekonstruiert werden kannen. In Leserbriefen der bei­ den Bielefelder Tageszeitungen und in ausllnderbezogenen Le­ serbriefen von vier Wochenzeitschriften sind 37% der Zuschrif­ ten an die Redaktion durchsetzt mit ausllnderfeindlichen All­ tagstheorien. In den beiden untersuchten Tageszeitungen hat man es hlufi­ ger auch mit nicht ausformulierten Alltagstheorien, d.h. mit deren "Vorformen" zu tun. Sie liegen zwischen der leichten, heilbaren Starung des Alltagswissens (Dissonanz im Wissen) undder schweren, durch Alltagstheorien signalisierten Be­ schldigung des Alltagswissens. Wie die Leser auf aktuelle In­ halte zur Ausllnderproblematik reagieren, indem sie z.B. ihr Alltagswissen bestltigen, verlndern oder Alltagstheorien kon­ struieren, hlngt in entscheidendem MaBe von vorhandenen In­ terpretationsschemata der Leser ab.