sale
Trending Bestseller

Mother Courage and Her Children: Modern Plays Parallel Text Editions, Bilingual edition

No reviews yet Write a Review
Paperback / softback
13-December-2010
272 Pages
RRP: $29.99
$29.00
In Stock: Ships in 7-9 days
Hurry up! Current stock:
Mother Courage and Her Children is widely regarded as Brecht's best work, a theatrical landmark and one of the most powerful anti-war plays in history. In this chronicle of the Thirty Years War, Mother Courage follows the armies back and forth across Europe, selling provisions and liquor from her canteen wagon. One by one she loses her children to the war but will not part with her livelihood - the wagon. The Berlin production of 1949, with Helene Weigel as Mother Courage, marked the foundation of the Berliner Ensemble.
This unique bilingual edition allows students to compare the original German text with a translation by Pulitzer Prize-winning playwright Tony Kushner. His translation is inventive and vigorous, making Brecht's epic drama accessible to the 21st century reader. Contemporary language and humour make it the perfect English version to elucidate and compare with the original text. This edition also includes a critical introduction to the play, as well as editorial notes detailing the changes Brecht made to the typescripts and further commentary referring to the translation of particular words and phrases.

This product hasn't received any reviews yet. Be the first to review this product!

RRP: $29.99
$29.00
In Stock: Ships in 7-9 days
Hurry up! Current stock:

Mother Courage and Her Children: Modern Plays Parallel Text Editions, Bilingual edition

RRP: $29.99
$29.00

Description

Mother Courage and Her Children is widely regarded as Brecht's best work, a theatrical landmark and one of the most powerful anti-war plays in history. In this chronicle of the Thirty Years War, Mother Courage follows the armies back and forth across Europe, selling provisions and liquor from her canteen wagon. One by one she loses her children to the war but will not part with her livelihood - the wagon. The Berlin production of 1949, with Helene Weigel as Mother Courage, marked the foundation of the Berliner Ensemble.
This unique bilingual edition allows students to compare the original German text with a translation by Pulitzer Prize-winning playwright Tony Kushner. His translation is inventive and vigorous, making Brecht's epic drama accessible to the 21st century reader. Contemporary language and humour make it the perfect English version to elucidate and compare with the original text. This edition also includes a critical introduction to the play, as well as editorial notes detailing the changes Brecht made to the typescripts and further commentary referring to the translation of particular words and phrases.

Customers Also Viewed

Discover your next great read at BookLoop, Australia's trusted online bookstore offering a vast selection of titles across various genres and interests. Whether you're curious about what's trending or searching for graphic novels that captivate, thrilling crime and mystery fiction, or exhilarating action and adventure stories, our curated collections have something for every reader. Delve into imaginative fantasy worlds or explore the realms of science fiction that challenge the boundaries of reality.

For those with a green thumb, our comprehensive range of gardening books provides insights and tips for all levels of enthusiasts. If you're aiming to enhance your financial acumen, our selection of finance, business, and management books offers valuable knowledge from industry experts. Craft lovers will appreciate our assortment of handicrafts, decorative arts, and crafts books, perfect for inspiring your next project. Engage your mind with our collection of hobbies, quizzes, and games books, or explore the mystical with our fortune-telling and divination guides.

Transportation aficionados can immerse themselves in our extensive transportation books, including detailed works on road and motor vehicles. Young readers are not left out, with a delightful array of picture books and early learning concepts designed to educate and entertain. Fans of contemporary narratives will find compelling stories in our contemporary fiction section. Embark on epic journeys with our fantasy and science fiction titles, or gain inspiration from real-life tales in our biographies and true stories collection. Health-conscious readers can explore our health and wholefood cooking books, focusing on specific diets and conditions.

Stay updated with the literary world by browsing our trending books, featuring the latest bestsellers and critically acclaimed works. Explore titles from popular brands like Minecraft, Pokemon, Star Wars, Bluey, Lonely Planet, ABIA award winners, Peppa Pig, and our specialized collection of ADHD books. At BookLoop, we are committed to providing a diverse and enriching reading experience for all.